لجنة حماية الصحفيين造句
造句与例句
手机版
- وفي عام 2009، منحته لجنة حماية الصحفيين جائزة حرية الصحافة الدولية.
2009年，Abdinur获得保护新闻工作者委员会颁发的国际新闻自由奖。 - 32- وحسب ما أفادته لجنة حماية الصحفيين في تقريرها السنوي لعام 2012 سُجن 45 صحفياً في جمهورية إيران الإسلامية().
2012年保护记者委员会的年度报告报称，伊朗伊斯兰共和国境内有45名记者遭监禁。 - وأفادت لجنة حماية الصحفيين ومنظمة مراسلون بلا حدود عن مقتل ثلاثة صحافيين سوريين، نُسب قتل اثنين منهم إلى القوات الحكومية.
保护记者委员会和记者无国界组织报告了三起杀害叙利亚记者的事件，有两起据信是政府部队所为。 - وأدانت كل من لجنة حماية الصحفيين ومؤسسة فُنداميديوس والاتحاد الدولي للقلم هذه الهجمات، وطالبت الحكومة بكفالة سلامة السيد ريكاورتي(65).
保护记者委员会、媒体观察与研究基金会和国际笔会谴责这些攻击并呼吁政府确保Ricaurte 先生的安全。 - فقد أبلغت لجنة حماية الصحفيين عن وفاة 47 من العاملين في وسائل الإعلام نتيجة لاغتيالات مقصودة أو تراشق نيران أو أعمال حربية أخرى في عام 2006.
据保护新闻工作者委员会报告，2006年，有47名媒体工作人员死于有目标的暗杀、交火或其他战争行为。 - وهذه المنظمات تشمل، في جملة أمور، لجنة حماية الصحفيين والاتحاد الدولي للصحفيين والمعهد الدولي للسلامة في مجال الأخبار ومنظمة `مراسلون بلا حدود` والحملة الدولية لشعار حماية الصحفيين().
这些组织除其他外包括保护新闻工作者委员会、国际新闻工作者联合会、国际新闻安全协会和新闻标志运动。 - وأوصت لجنة حماية الصحفيين بالعمل الوثيق مع منظمة الأمم المتحدة، والجماعات المناصرة لحرية الصحافة، والصحفيين من أجل تنفيذ خطة عمل الأمم المتحدة المتعلقة بسلامة الصحفيين ومسألة الإفلات من العقاب(110).
109 CPJ建议它与联合国、新闻自由团体和记者们密切合作，落实《联合国记者安全和有罪不罚问题行动计划》。 - وأشارت السيدة سعدي إلى الإحصاءات التي جمعتها لجنة حماية الصحفيين والتي تبيّن أن 49 صحفياً من أصل الصحفيين السبعين الذين قُتلوا في عام 2013 (والذين تأكّدت دوافع قتلهم) كانوا من منطقتها.
萨迪女士援引保护记者委员会的统计数据说：2013年，70名遇害记者中有49名来自她的区域(谋杀动机已经确认)。 - وعلاوة على ذلك، فإنه حضر اجتماعاً في نيويورك مع ممثلين عن لجنة حماية الصحفيين لمناقشة شواغل محددة تتعلق بالولاية، وخاصة بالنظر إلى الزيارة التي كان المقرر الخاص سيقوم بها إلى ماليزيا.
此外，他与保护记者委员会的代表参加了在纽约的一次会议，讨论了有关该任务的一些具体问题，特别是鉴于特别报告员即将到马来西亚进行的访问。 - فعلى سبيل المثال، وثقت لجنة حماية الصحفيين في عام 2013 مقتل 70 صحفيا في حوادث ذات علاقة بعملهم (اعتبرت فيها الدوافع مؤكدة)، أي بما يقل بأربع حالات فقط عن الحالات الموثقة في عام 2012.
例如，2013年，保护新闻工作者委员会记录了70名记者因工作遇害的事件(其动机被认为已经证实)，仅比2012年记录在案的遇害记者少4人。 - وأعلنت هيئة " مراسلون بلا حدود " أن 45 صحفياً و14 من المساعدين العاملين في وسائط الإعلام قتلوا خلال نفس الفترة، في حين بلغ هذا الرقم حسب لجنة حماية الصحفيين 44 صحفياً و17 من العاملين في وسائط الإعلام.
记者无国界协会指出，在同一时期，有45名记者和14名媒体助手人员遇害，保护新闻工作者委员会则说，有44名记者和17名媒体工作者罹难。 - وتبين البحوث التي أجرتها لجنة حماية الصحفيين أن 10 من البلدان الـ 13 المدرجة في قائمتها الخاصة بالبلدان التي يرجح فيها بشدة أن تظل قضايا قتل الصحفيين غير محسومة لا تزال مدرجة في تلك القائمة منذ عام 2008.
保护新闻工作者委员会的研究表明，列入记者遇害问题最有可能仍然得不到解决的国家名单的国家有13个，其中有10个国家自2008年以来每年都出现在名单上。 - 13- أما فرانك سميث، وهو صحفي وأحد كبار مستشاري لجنة حماية الصحفيين في مجال سلامة الصحفيين، فقال إنه يوافق المفوضة السامية على أن التزامَ الدول التزاماً سياسياً لا لبس فيه ومكافحةَ إفلات المعتدين على الصحفيين من العقاب هما من المقتضيات الرئيسية.
记者和保护记者委员会记者安全问题高级顾问弗兰克·史密斯同意高级专员的意见，认为国家的明确政治承诺和打击对攻击记者行为的有罪不罚现象是毫不含糊的要求。 - وقد وضعت منظمة " مراسلون بلا حدود " ميانمار في المركز الرابع والستين بعد المائة حسب دليل قياس حرية الصحافة، أي في الترتيب الخامس في آخر الدليل، وصنَّفتها لجنة حماية الصحفيين في الترتيب الثاني في قائمة " أكثر عشرة بلدان ممارسةً للرقابة " التي تعدها.
无国界记者国际协会在其新闻自由系数中将缅甸的指数定为164, 也就是世界倒数第5名，保护新闻工作者委员会将缅甸列为十个最受新闻管制国家名单中的第二个。 - وقال نقلا عن بيانات من لجنة حماية الصحفيين إن 979 صحفياً قتلوا منذ عام 1992، منهم 14 في عام 2012 وحده، وإنه يجب على المجتمع الدولي أن يواصل العمل يداً في يد لوضع حد لهذه الانتهاكات المأساوية لحقوق الإنسان.
她援引保护新闻工作者委员会的数据说，自1992年以来，已有979名新闻工作者被杀害，仅在2012年就有14名；国际社会必须继续共同努力，结束这种可悲的侵犯人权现象。
相邻词汇
"لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي"造句, "لجنة حماية البيئة البحرية"造句, "لجنة حماية البيئة"造句, "لجنة حقوق الملكية"造句, "لجنة حقوق المرأة"造句, "لجنة حوض بحيرة تشاد"造句, "لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية"造句, "لجنة خبراء الإدارة العامة"造句, "لجنة خبراء مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة"造句,
如何用لجنة حماية الصحفيين造句，用لجنة حماية الصحفيين造句，用لجنة حماية الصحفيين造句和لجنة حماية الصحفيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。